ویژگی «AI Translation» واتساپ منتشر شد؛ ترجمه خودکار پیامها با هوش مصنوعی
واتساپ ویژگی جدید و مهم AI Translation را منتشر کرد؛ قابلیتی که پیامها را بهصورت خودکار و داخل چت ترجمه میکند. از این پس، کاربران بدون نیاز به برنامههای جانبی میتوانند با هر زبان و هر فردی راحتتر گفتگو کنند.
این قابلیت از زبانهایی مثل فارسی، انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی و عربی پشتیبانی میکند و با مدلهای جدید WhatsApp AI ساخته شده است. هدف واتساپ، سادهتر کردن ارتباط میان کاربران سراسر جهان است.
در ادامه، نگاهی ساده و سریع داریم به نحوه کارکرد این قابلیت، زبانهای پشتیبانیشده و اینکه چرا AI Translation میتواند یکی از مهمترین تغییرات واتساپ در سالهای اخیر باشد.
AI Translation چیست و چگونه کار میکند؟
این قابلیت جدید، پیامهای دریافتی و ارسالی را در همان چت ترجمه میکند. وقتی یک پیام خارجی دریافت میکنید، گزینه ترجمه خودکار یا Translate with AI زیر آن ظاهر میشود. با لمس آن، پیام بلافاصله به زبان موردنظر شما تبدیل میشود.
ترجمهها توسط مدلهای هوش مصنوعی واتساپ انجام میشود و از نظر سرعت و دقت در سطح Google Translate عمل میکنند، اما با یک مزیت بزرگ: همه چیز داخل واتساپ انجام میشود و گفتگو قطع نمیشود.
نکته مهم: واتساپ اعلام کرده تمام ترجمهها همچنان تحت رمزنگاری سرتاسری (End-to-End Encryption) باقی میمانند.
چه زبانهایی پشتیبانی میشود؟
واتساپ هنوز لیست رسمی کامل را منتشر نکرده، اما در نسخه فعلی این زبانها فعال هستند:
- فارسی
- انگلیسی
- فرانسوی
- عربی
- ترکی
- اسپانیایی
- هندی
- آلمانی
واتساپ اعلام کرده زبانهای بیشتری در ماههای آینده اضافه خواهند شد.
چرا این ویژگی مهم است؟
AI Translation فقط یک مترجم ساده نیست؛ این ویژگی تجربه ارتباط را آسانتر میکند. دانشجویان، فریلنسرها، مسافران و حتی کاربران عادی میتوانند بدون نگرانی درباره زبان، با دوستان یا مشتریان خارجی صحبت کنند.
- دیگر نیازی به کپی پیست در Google Translate نیست.
- ترجمهها سریع، دقیق و داخل واتساپ انجام میشود.
- مکالمه روانتر و بدون وقفه ادامه پیدا میکند.
- امنیت پیامها حفظ میشود.
در چه پلتفرمهایی فعال است؟
این قابلیت هماکنون در تمام نسخههای اصلی واتساپ فعال شده:
- WhatsApp برای iOS
- WhatsApp برای Android
- نسخه بتای WhatsApp Desktop
جمعبندی
ویژگی AI Translation یکی از بزرگترین بهروزرسانیهای واتساپ است که ارتباط میان کاربران را سادهتر، سریعتر و هوشمندانهتر میکند. اگر با افراد خارجی مکالمه دارید یا نیاز به ترجمه سریع و قابل اعتماد دارید، این قابلیت از امروز یک ابزار ضروری برای شماست.
واتساپ در حال تبدیل شدن به پیامرسانی مجهز به امکانات هوش مصنوعی است و AI Translation فقط آغاز این مسیر است.
پرسشهای متداول درباره AI Translation واتساپ
آیا ترجمهها دقیق هستند؟
بله، ترجمهها توسط مدلهای هوش مصنوعی جدید Meta انجام میشود و دقت آنها در سطح مترجمهای معروف است.
آیا این قابلیت رایگان است؟
بله، واتساپ AI Translation را بدون هزینه اضافی برای همه کاربران فعال کرده است.
آیا امنیت پیامها در ترجمه از بین میرود؟
خیر. واتساپ اعلام کرده ترجمهها نیز تحت رمزنگاری سرتاسری (E2EE) باقی میمانند.
چگونه میتوانم این قابلیت را فعال کنم؟
این ویژگی بهصورت خودکار فعال است. با دریافت یک پیام خارجی، گزینه Translate with AI زیر پیام ظاهر میشود.
