iOS 26.1 و iPadOS 26.1 منتشر شد؛ امکانات تازه، بهبودها و رفع باگ‌ها
اپل انتشار به‌روزرسانی‌های iOS 26.1 و iPadOS 26.1 را برای دستگاه‌های سازگار آغاز کرد. در کنار آن، macOS Tahoe 26.1، watchOS 26.1 و tvOS 26.1 نیز عرضه شده‌اند. این نسخه‌ها علاوه‌بر رفع باگ‌ها و بهبودهای امنیتی، چند قابلیت کاربردی جدید مانند Liquid Glass، گزینه خاموش کردن میان‌بر دوربین لاک‌اسکرین، بهبود کیفیت صدای FaceTime Audio و پشتیبانی بیشتر از Live Translation با AirPods را به همراه دارند.
در ادامه، مهم‌ترین تغییرات هر پلتفرم را مرور می‌کنیم و یک جدول خلاصه از قابلیت‌ها و نکات نصب در اختیارتان قرار می‌دهیم.
iOS 26.1؛ قابلیت‌های تازه برای آیفون
- Liquid Glass Toggle: انتخاب بین عناصر شفاف یا تیره‌تر در رابط کاربری برای هماهنگی بهتر با پس‌زمینه و والپیپر.
- خاموش کردن میان‌بر دوربین لاک‌اسکرین: حالا می‌توانید کشیدن برای باز کردن دوربین روی صفحه قفل را غیرفعال کنید.
- Apple Music، Local Capture، FaceTime Audio، Alarms و Apple Intelligence بهبودهایی دریافت کرده‌اند؛ اپل می‌گوید کیفیت FaceTime Audio بهتر شده است.
- Live Translation با AirPods: اضافه شدن زبان‌های چینی، ایتالیایی، ژاپنی و کره‌ای.
- Fitness: امکان ثبت دستی تمرین‌ها برای دقت بیشتر در لاگ‌کردن فعالیت‌ها.
نکته: برخی قابلیت‌ها بسته به منطقه، مدل دستگاه و اکانت کاربری ممکن است با تأخیر فعال شوند.
iPadOS 26.1؛ مولتی‌تسکینگ روان‌تر و اپ جدید Vision Pro
کاربران آیپد علاوه‌بر بهبودهای عمومی، یک Slide Over جدید برای مدیریت بهتر چندپنجره‌ای و همچنین اپ تازه Apple Vision Pro را دریافت می‌کنند.
macOS Tahoe 26.1؛ بهبود طراحی و ایمنی
در این نسخه، مک بهبودهای طراحی و ایمنی دریافت می‌کند. ویژگی Image Playground اکنون از مدل‌های تولید تصویر شخص ثالث نیز پشتیبانی می‌کند.
watchOS 26.1 و tvOS 26.1
آپدیت‌های واچ و اپل‌تی‌وی شامل بهبود پایداری، رفع باگ‌ها و ارتقاءهای امنیتی است تا هماهنگی بهتری با آیفون و آیپد داشته باشند.
خلاصه تغییرات کلیدی
| پلتفرم | قابلیت‌ها و بهبودها |
|---|---|
| iOS 26.1 | Liquid Glass، خاموش کردن میان‌بر دوربین لاک‌اسکرین، بهبود Apple Music/FaceTime Audio/Alarms/Apple Intelligence، Live Translation با زبان‌های جدید در AirPods، ثبت دستی تمرین‌ها در Fitness |
| iPadOS 26.1 | Slide Over جدید، اپ Apple Vision Pro، بهبودهای عملکردی |
| macOS Tahoe 26.1 | بهبود طراحی و ایمنی، پشتیبانی Image Playground از مدل‌های ثالث |
| watchOS 26.1 | پایداری بیشتر، رفع باگ و امنیت بهتر |
| tvOS 26.1 | بهبود عملکرد و سازگاری با دستگاه‌های دیگر |
| امنیت | رفع باگ‌ها و به‌روزرسانی‌های امنیتی در تمام پلتفرم‌ها |
نکات برجسته این آپدیت‌ها
-
کنترل بیشتر روی ظاهر سیستم با Liquid Glass
-
شخصی‌سازی صفحه قفل با امکان خاموش کردن میان‌بر دوربین
-
بهبود محسوس کیفیت تماس‌های FaceTime Audio
-
پشتیبانی زبانی بیشتر برای Live Translation با AirPods
قبل از نصب به این موارد دقت کنید
-
از داده‌هایتان بک‌آپ بگیرید (iCloud یا Finder).
-
حداقل ۳۰٪ باتری یا اتصال به شارژر را حفظ کنید.
-
فضای ذخیره‌سازی آزاد کافی داشته باشید.
پرسش‌های متداول
چطور iOS/iPadOS 26.1 را نصب کنم؟
مسیر Settings → General → Software Update را باز کنید و پس از نمایش نسخه جدید، روی Download & Install بزنید.
چرا آپدیت برای من هنوز نیامده است؟
انتشار تدریجی انجام می‌شود و بسته به منطقه و مدل دستگاه ممکن است کمی زمان ببرد. بعد از چند ساعت دوباره بررسی کنید.
حجم آپدیت‌ها چقدر است؟
حجم بسته به مدل دستگاه متفاوت است. پیشنهاد می‌شود دانلود را روی وای‌فای انجام دهید و فضای خالی کافی داشته باشید.
